看寂然提到Imagine這首歌，我立刻想到當年的香港電訊廣告，廣告的音樂就是 John Lennon 的 imagine，我大概也是從這個廣告裏認識這首歌的，整個廣告都是在對比以前和現在的世界，看著以前以為不可能發生的事情現在都一一實現了，帶出的信息非常正面而且有意義，令人得到共鳴。當年香港有很多出式的廣告，都是大家耳熟能詳的。
在youtube重温了94年的原版廣告後發現原來有一個97年版，但要有共鳴可能要是香港人才行，因為97年香港回歸，一國兩制，李麗珊取得奧運金牌都是對香港人有特別意義的。
但無論是那一個版本，它的信息都是一樣：
"What can be imagined can be achieved”
「世界變得更理想，往往始於天馬行空的想像，只要有夢想，凡事可成真」
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
留言列表
